迫於政府壓力、才發表過不到一週就改名？ Alfa Romeo 全新小型休旅 Milano 正式更名為「Junior」 - 車訊新聞 - PChome Online 買車

近兩週對義大利車廠 Alfa Romeo 而言，可謂是過山車般的一週，該公司近日 (04/15) 於官方網站正式宣布，甫於 4 月 10 日才正式發表亮相的全新小型休旅 Milano 迫於義大利政府的壓力，正式更名為「Alfa Romeo Junior」。

Alfa Romeo 原廠表示如此突如其來的決策，一切是基於義大利工業部長阿道夫-烏爾索（Adolfo Urso）於上週四 (04/11) 公開表示，若 Alfa Romeo 要合法使用義大利地名作為車款名稱，該車款生產地就必須於義大利；然而 Milano 卻是在波蘭 Tychy 所生產製造，這是義大利法律所禁止的。

根據外媒報導指出，義大利工業部長阿道夫-烏爾索（Adolfo Urso）所指的是該國於 2003 年頒布的一項法律，該法律禁止該國企業於海外生產的產品使用「聽起來像義大利語 」的名稱作為產品名。此外，義大利工業部長阿道夫-烏爾索（Adolfo Urso）更補充說到：這項法律規定，是規範企業不能給出誤導消費者的產品說明，因此一輛名為 Milano 的汽車就必須是在義大利生產的。否則，就會造成誤導，這是義大利法律所不允許的。

儘管 Alfa Romeo 認為該名稱符合所有法律規範，但 Alfa Romeo 仍決定將車款名稱從“Milano”更改為“Alfa Romeo Junior”，原廠表示本意旨為促進相互理解的精神。同時，也感謝公眾的正面回饋，感謝義大利經銷商的支持，感謝全球媒體對該新車款的龐大關注，更感謝政府為這場辯論帶來的免費宣傳。

而 Milano 的命名由來，其是原廠為了向 114 年前 (西元 1910 年)作為品牌發源地的義大利米蘭致敬。同時在 1966 年所亮相的 Spider 1600 就曾採用過這種做法，當時原廠選擇的名稱是 Duetto。至於全新名稱 Junior 的由來，則是原廠於早年為了吸引更年輕、更新潮的消費族群，於 20 世紀 60 年代中期所推出的 Giulia 105 和 115 系列的一個裝飾級別，與此同時該名稱 Junior 對原廠而言即代表著入門、年輕化的意義。

而隨著 Alfa Romeo 母集團 Stellantis 的電動化布局，Alfa Romeo 也預計將於 2030 年將轉型為純電品牌，而該品牌首款純電量產車即為近日所正式亮相的都會型小型休旅 Milano，原廠設定該車產品定位介於中型休旅 Tonale 之下。國內市場方面，目前 Alfa Romeo 自愛快國際結束代理後，暫時無新任總代理，不過現今還是有不少家貿易商為 Alfa Romeo 品牌愛好者引進多款車型。